Hallo Freunde,
seit Sonntag nachmittag sind wir daheim in der Kälte. Der CC sprang an und wir fuhren mit den Sommerreifen problemlos nach hause. Sofort in den Sportage umgestiegen und Emma bei den Eltern abgeholt.
Dann fing die Woche fing so richtig "kalt" an. Montag morgen mussten wir beide früh zur Arbeit, was ohne Schnee auch bei mir zumindest gut ging. Ich wollte ja am Mittwoch vor Sinas Geburtstag meine noch in Dümpten lagernden Winterreifen aufziehen und hatte dafür bei meinem Arbeitgeber schon abgesprochen, dass ich dann Mittwoch um 14 Uhr gehen könnte - doch es kam anders.
Die Rückfahrt am Montag, nachdem es geschneit hatte, war sehr rutschig - ein Wunder, dass das Auto überlebt hat. Mindestens 3 Mal sah ich die Kollision nahen. Zu guter letzt bin ich dann fast daheim angekommen - leider nur fast, denn die Brüsseler Allee bin ich nicht mehr hochgekommen. Hab den Wagen mit viel Mühe und Not in eine Parkbucht gelenkt und abgestellt. Dann bin ich per pedes heim gelaufen, Emma wollte schliesslich Ihre Blase erleichtern.
Nachmittags dann fast alles Nachbarn der Sektion beim Schnee scheppen getroffen und Nike kam dann abends auch wieder auf Ihren Sommerreifen heim gerutscht. Also ab in den Keller und bei Schneefall die Reifen am Sportage getauscht. Keine Freude, musste aber sein. Nun die Frage, was machen wir mit dem CC? Wie komme ich aus der ungewollten Parkposition morgen früh zur Arbeit, und noch besser, wie anschliessend zurück?
Einzige Lösung, Abholung der Winterreifen in Dümpten und Wechsel der Reifen in der Nacht. Gesagt getan, hydraulischen Wagenheber bei Helle abgeholt, meine Reifen vom Spitzboden der Garage eingeladen und ab zum CC (es war mittlerweile kurz nach 23 Uhr). Der Versuch ihn in unsere Straße zu fahren scheiterte erneut, also sind wir die Alle wieder runter auf den Parkplatz und somit unter der Laterne die Reifen gewechselt.
Das ging sogar schneller als erwartet so, dass wir kurz nach Mitternacht daheim waren.
So einen stressigen Tag hatte ich selten!
btw: mit Winterreifen fährt sich ja doch viel besser ;-)
Dienstag, 30. November 2010
Sonntag, 28. November 2010
Der Urlaub ist zu Ende
Hallo Freunde,
der gestrigen Tag stand ja schon unter der Flagge des Rückfluges.
Wetter nach dem Aufwachen sehr bescheiden, keine Sonne gesehen, daher ergo auch kein Strand mehr. Die Sonne hat sich auch den ganzen Tag nicht mehr blicken lassen.
Vor dem Verlassen des Appartements kurzer Check von Thoralf wie es um den Flug steht: fast 90 Min delay.
Der Nachtflug war dann zum Glück recht kurzweilig, zum Schluss hatten wir nur noch ca. 30 Minuten Verspätung. Schade, dass der Kaffee und Tee am morgen mal eben 5 EUR kostete - für ein wenig Wasser.
Beim Aussteigen aus dem Flugzeug dann ein Drogensuchhund, viele Checks, bestimmt so ca. 50 Beamte vom Zoll und der Polizei. So oft wurde ich noch nie kontrolliert. Scheint daran zu liegen, dass Curacao vor vielen Jahren der Drogenumschlagplatz Nummer 1 war. Vor 20 Jahren hatten wohl Alle! Passagiere Drogen dabei ;-)
Dann fuhr uns der Bus zum Langzeitparkplatz
Fazit: das Wetter hat ein wenig den Traumurlaub vermiest. Trotzdem war es insgesamt schön.
der gestrigen Tag stand ja schon unter der Flagge des Rückfluges.
Wetter nach dem Aufwachen sehr bescheiden, keine Sonne gesehen, daher ergo auch kein Strand mehr. Die Sonne hat sich auch den ganzen Tag nicht mehr blicken lassen.
Vor dem Verlassen des Appartements kurzer Check von Thoralf wie es um den Flug steht: fast 90 Min delay.
Der Nachtflug war dann zum Glück recht kurzweilig, zum Schluss hatten wir nur noch ca. 30 Minuten Verspätung. Schade, dass der Kaffee und Tee am morgen mal eben 5 EUR kostete - für ein wenig Wasser.
Beim Aussteigen aus dem Flugzeug dann ein Drogensuchhund, viele Checks, bestimmt so ca. 50 Beamte vom Zoll und der Polizei. So oft wurde ich noch nie kontrolliert. Scheint daran zu liegen, dass Curacao vor vielen Jahren der Drogenumschlagplatz Nummer 1 war. Vor 20 Jahren hatten wohl Alle! Passagiere Drogen dabei ;-)
Dann fuhr uns der Bus zum Langzeitparkplatz
Fazit: das Wetter hat ein wenig den Traumurlaub vermiest. Trotzdem war es insgesamt schön.
Published with Blogger-droid v1.6.5
Freitag, 26. November 2010
Sonniger Tag am Cas Abao
Hallo Freunde,
unseren letzten Tag haben wir noch mal am Strand Cas Abao verbracht. In der 2. Tageshälfte haben wir uns nett mit unseren Jan-Sofat-Appartement-Nachbarn unterhalten. Den Sonnenuntergang ist uns leider nicht vergönnt gewesen, da doch ein paar Wolken im Wege waren.
Unser Nachbar Jörg hat uns das erste Schneefoto gesendet. Schluck, wenn wir Sonntag mittag in Amsterdam landen haben wir einen Temperatursturz von fast 40 Grad und mein Auto hat noch die Sommersocken an :-(
Morgen fahren wir hier gegen 16:30 los, den Mietwagen wegbringen. Jennifer von der Vermietung fährt uns dann zum Flughafen und viel Stunden später können wir dann endlich unsere Hundetochter abholen ;-)
Drückt uns die Daumen, dass das Wetter morgen noch mal mitspielt, vorausgesagt ist wieder mal Regen.
Bis bald in Reality!
unseren letzten Tag haben wir noch mal am Strand Cas Abao verbracht. In der 2. Tageshälfte haben wir uns nett mit unseren Jan-Sofat-Appartement-Nachbarn unterhalten. Den Sonnenuntergang ist uns leider nicht vergönnt gewesen, da doch ein paar Wolken im Wege waren.
Unser Nachbar Jörg hat uns das erste Schneefoto gesendet. Schluck, wenn wir Sonntag mittag in Amsterdam landen haben wir einen Temperatursturz von fast 40 Grad und mein Auto hat noch die Sommersocken an :-(
Morgen fahren wir hier gegen 16:30 los, den Mietwagen wegbringen. Jennifer von der Vermietung fährt uns dann zum Flughafen und viel Stunden später können wir dann endlich unsere Hundetochter abholen ;-)
Drückt uns die Daumen, dass das Wetter morgen noch mal mitspielt, vorausgesagt ist wieder mal Regen.
Bis bald in Reality!
Donnerstag, 25. November 2010
Shete Boka
Hallo Freunde,
heute morgen sind wir erst spät aufgestanden und nach neuen Kia-Internetrecherchen zum Norden der Insel gefahren. Wie üblich hat es in der Nacht und am Morgen geregnet, das Wetter hat sich dann aber den Tag über netterweise gehalten. Nach ca. 1,5 Stunden waren wir am Nationalpark Shete Boka angekommen. Ihr erinnert Euch vielleicht, dass wir den Tipp von unserem Vermieter hatten, ihn aber am Anfang unserer Rundreise zum Norden nicht gefunden hatten (Wir hatten Thoralf morgens noch mal gefragt, wo wir genau hin müssen).
Der übliche Eintritt 5 NAF oder 3 $ pro Person war schnell beglichen und ab zum Wasser.
Nett angerichtete Wege führten zur Brandung und die hatte es wirklich in sich. Ein Traum. 4 verschiedene Szenen konnte man abfahren/ablaufen. Am besten hat mir "Boka Pistol" gefallen. Hier wird das Wasser in einen Trichter gedrückt und spritzt meterweise in die Höhe.
Gegen 17:15 haben wir uns dann auf den Heimweg gemacht und im Centrum-Einkaufsladen unsere Vorräte aufgestockt und sogar für unseren Appartment-Kater Purzel eine Dose Katzenfutter besorgt. Gegen 19 Uhr waren wir dann ziemlich geschafft daheim. Alle Parkplätze voll, sogar Thoralfs Dodge stand noch auf dem Parkplatz. Er kam dann auch aus einem der Appartments und teilte uns mit, das Purzel wohl vor einer halben Stunde vor dem Haus überfahren wurde - der arme Kater. Wir denken an Dich Purzel!
heute morgen sind wir erst spät aufgestanden und nach neuen Kia-Internetrecherchen zum Norden der Insel gefahren. Wie üblich hat es in der Nacht und am Morgen geregnet, das Wetter hat sich dann aber den Tag über netterweise gehalten. Nach ca. 1,5 Stunden waren wir am Nationalpark Shete Boka angekommen. Ihr erinnert Euch vielleicht, dass wir den Tipp von unserem Vermieter hatten, ihn aber am Anfang unserer Rundreise zum Norden nicht gefunden hatten (Wir hatten Thoralf morgens noch mal gefragt, wo wir genau hin müssen).
![]() |
| Shete Boka, Nordküste Curacao |
![]() |
| Video Boka pistol |
![]() |
| Purzel |
Mittwoch, 24. November 2010
Echtes Karibik-Feeling am Cas Abao-Strand
Hallo Freunde,
Endspurt, die letzten Tage sehen laut Wetterbericht wieder etwas besser aus, auch wenn uns der Regen weiter begleiten wird. Da man zum Strand Cas Abou fast eine Stunde hin fährt sind wir heute auch mal früher los und: Wow! Das sieht ja endlich mal nach Karibik aus. Sandstrand, türkisfarbenes Wasser, viele Fische - so hatten wir uns das 2 Wochen vorgestellt.
Ich bin dann auch direkt mit den geliehenen Flossen und der Taucherbrille los. Zuerst mal ins Wasser - Korallen, da muss man schon schauen wo man hin tritt. Dann Flossen anziehen, gar nicht so leicht - leider sind die Flossen etwas zu groß, so dass ich sie alle paar Minuten nachspanen muss. Die größerer Taucherbrille ist mir dann auf weiter See (kurz vor Venezuela ;-) ) dann gerissen - gar nicht so leicht das Teil im Wasser zu reparieren.
Na, gut halt an Land, soll ja eh in den Schatten. Und was ich am Strand ja am meisten hasse ist das eincremen nach dem Wasseraufenthalt - jetzt nicht mehr. Ich habe mit ja einen neuen Sonnenschutz gekauft, den sprüht man wie ein Deo auf - zsssscht - einmal über den Körper - fertig!
Dann kam unser erste Schauer, der Strand leerte sich und die überdachte Bar wurde voll ;-)
So nach knapp 5 Minuten war der Spuk aber vorbei - Sonnenbad, Teil 2 konnte beginnen. Ich bin dann später noch mal raus zum schnorcheln, ohne Flossen und um mich herum (na gut, eher unter mir) waren zum Schluss bestimmt 50 Fische.
Natürlich kam noch Schauer 2 und als es gegen 16 Uhr erneut anfing dunkel zu werden sind wir dann abgehauen.
| Strand Cas Abao |
Ich bin dann auch direkt mit den geliehenen Flossen und der Taucherbrille los. Zuerst mal ins Wasser - Korallen, da muss man schon schauen wo man hin tritt. Dann Flossen anziehen, gar nicht so leicht - leider sind die Flossen etwas zu groß, so dass ich sie alle paar Minuten nachspanen muss. Die größerer Taucherbrille ist mir dann auf weiter See (kurz vor Venezuela ;-) ) dann gerissen - gar nicht so leicht das Teil im Wasser zu reparieren.
| Strand Cas Abao |
Dann kam unser erste Schauer, der Strand leerte sich und die überdachte Bar wurde voll ;-)
So nach knapp 5 Minuten war der Spuk aber vorbei - Sonnenbad, Teil 2 konnte beginnen. Ich bin dann später noch mal raus zum schnorcheln, ohne Flossen und um mich herum (na gut, eher unter mir) waren zum Schluss bestimmt 50 Fische.
Natürlich kam noch Schauer 2 und als es gegen 16 Uhr erneut anfing dunkel zu werden sind wir dann abgehauen.
kurzer Strandaufenthalt und neuer Supermarkt
Hallo Freunde,
gestern musste ich zum Strand, die Frau ist ja kaum braun geworden und somit ist einiges nachzuholen.
Ich hab mich dann einfach unter ein riesen Strohdach an einen Tisch gesetzt, ein Ginger Ale getrunken und offline mit meinem Netbook gearbeitet. Mit Blick aufs Meer ist das sehr entspannend ;-)
Durch die Kortisoneinnahme sollte ich mich ja nicht mehr der direkten Sonne aussetzen!
Gestern hat man Nike doch dann auch glatt die extra US $3 für die Liege abgenommen, nachdem zwischendurch alle unter das Dach geflüchtet sind: ein plötzlicher starker Regenschauer hat die Badegäste überrascht.
Um 16 Uhr sind wir dann auch schon wieder gefahren, es braute sich was zusammen und - bestes Timing - am Auto angekommen fing es bereits wieder an zu nieseln. Wir sind dann dieses Mal in den BestBuy Supermarkt gefahren, nachdem wir da fast nicht rein gegangen wären - sieht von Außen aus wie eine Metro, mit Hochregallagern, etc. Aber auch hier konnte man dann günstig Steaks kaufen :-)
Ach ja - und Nike hat meinen Bubbles Rekord nach gefühlten 200 Versuchen dann doch etwas überbieten können.
Heute geht es mal zum Cas Abao-Strand, da wo wir in den ersten Tagen bei Regen nicht zahlen wollten. Bei google sieht der Strand sehr gut aus. Zur Zeit sieht das Wetter noch ganz gut aus, vielleicht haben sich die Wolken ja zum großen Teil heute nacht entleert.
Von der Wetterprognose war gestern noch unser bester Tag diese Woche, morgen sind sogar Stürme wahrscheinlich. Darum mache ich hier auch Schluss, denn wir fahren bei den Top-Straßen bestimmt 45 Min zum Strand, der an der Westküste anzufinden ist.
| Sonenschutz am Cabana Beach |
Ich hab mich dann einfach unter ein riesen Strohdach an einen Tisch gesetzt, ein Ginger Ale getrunken und offline mit meinem Netbook gearbeitet. Mit Blick aufs Meer ist das sehr entspannend ;-)
Durch die Kortisoneinnahme sollte ich mich ja nicht mehr der direkten Sonne aussetzen!
Gestern hat man Nike doch dann auch glatt die extra US $3 für die Liege abgenommen, nachdem zwischendurch alle unter das Dach geflüchtet sind: ein plötzlicher starker Regenschauer hat die Badegäste überrascht.
| Cabana Beach |
Ach ja - und Nike hat meinen Bubbles Rekord nach gefühlten 200 Versuchen dann doch etwas überbieten können.
Heute geht es mal zum Cas Abao-Strand, da wo wir in den ersten Tagen bei Regen nicht zahlen wollten. Bei google sieht der Strand sehr gut aus. Zur Zeit sieht das Wetter noch ganz gut aus, vielleicht haben sich die Wolken ja zum großen Teil heute nacht entleert.
Von der Wetterprognose war gestern noch unser bester Tag diese Woche, morgen sind sogar Stürme wahrscheinlich. Darum mache ich hier auch Schluss, denn wir fahren bei den Top-Straßen bestimmt 45 Min zum Strand, der an der Westküste anzufinden ist.
Montag, 22. November 2010
Freude und Angst vor der Sonne
Hallo Freunde,
nachdem der gestrige Tag komplett ins Wasser gefallen ist - und laut Wetterprognose kommen heute und morgen unsere einzigen brauchbaren Tage - werde ich heute auf jeden Fall in die Apotheke, bzw. zum Arzt fahren. Ich hab sogar schon geschaut was eine Umbuchung des Rückfluges kostet: 150 EUR p.P. - frühester Rückflug Mittwoch :-( Nike will natürlich auf jeden Fall bleiben und jeden Sonnenstrahl einfangen!
Entweder habe ich eine Mallorca-Akne oder eine Polymorphe-Lichtdermatose.
Mal sehen was man dagegen unternehmen kann.
Wir müssen jetzt auch los, haben nichts mehr zu essen ;-)
Unser Sonnentag: Zuerst waren wir beim Arzt, schlappe 20 Personen vor mir. Da haben wir uns gedacht, versuchen wir es wo anders. Ärztezentrum: nur Urologe, Neurologe, Kardiologe :-(
Weiter die Strasse hinauf schnell mal ein paar Dollar aus dem Automaten gezogen, Sparda sei dank!
Noch weiter die Strasse hinauf links dann ein Schild "Huisarts" - den nehmen wir, Tür ging nicht auf - ah Öffnungszeiten bis 11 Uhr und dann wieder ab 14:30. Noch mal probiert, da wir ja erst 10:58 hatten ;-) Tür klemmte nur.
Die Empfangsdame meinte wir könnten gerne warten (5 Personen vor uns) oder später wieder kommen.
Wir warteten und es ging eigentlich sehr schnell, zumal ein Pärchen sich noch verabschiedete.
Den Doc hab ich dann kaum verstanden, nur soviel: Cremen kann man das nicht mehr, also Kortisontabletten einnehmen. Ab zur Botika (Apotheke) und das Zeug abgeholt.
Dann bei Mc D einen Angus-Burger-Menu verdrückt und zum Kia-Händler, da wir noch mal den Sportage mit dem Sorento vergleichen müssen. Der Händler hatte aber geschlossen.
Vorher getankt: Prozedere auf Curacao: Erst zahlen, dann tanken. Ist spassig, wenn man mit einem Mietwagen unterwegs ist und den schlecht einschätzen kann. Hat aber super geklappt. Erfreulich war der Preis: 2,02 Guldis für einen Liter Super (ca. 83ct).
Dann ab nach Willemstad Punta, wieder mal ein paar Zehenspalter gekaut, Corona getrunken, einfach rumgelaufen.
Auf dem Rückweg noch mal den Kia-Händler angefahren und geschaut:
Vorteil Sorento: Platz (gerade Kofferraum), Design
Vorteil Sprtage: Günstiger, geringerer Verbrauch, alles drin!
Das neue Zubehör in den Sorento und alles wäre perfekt. Der Händler meinte, das neue Sorento-Modell käme wohl im ersten Halbjahr 2011 auf den Markt.
Na, ja zuhause fahren wir die Dinger mal!
Dann noch schnell was eingekauft, natürlich Steaks, und ab nach hause. Dort sitzen wir nun draußen und lassen und von den Moskitos ansaugen.
Nike versucht auf Ihrem Iphone bei Bubbles Explode Classic meinen Rekord zu knacken, seit geraumer Zeit!
Mal sehen, ob Sie es heute schafft ...
nachdem der gestrige Tag komplett ins Wasser gefallen ist - und laut Wetterprognose kommen heute und morgen unsere einzigen brauchbaren Tage - werde ich heute auf jeden Fall in die Apotheke, bzw. zum Arzt fahren. Ich hab sogar schon geschaut was eine Umbuchung des Rückfluges kostet: 150 EUR p.P. - frühester Rückflug Mittwoch :-( Nike will natürlich auf jeden Fall bleiben und jeden Sonnenstrahl einfangen!
Entweder habe ich eine Mallorca-Akne oder eine Polymorphe-Lichtdermatose.
Mal sehen was man dagegen unternehmen kann.
Wir müssen jetzt auch los, haben nichts mehr zu essen ;-)
Unser Sonnentag: Zuerst waren wir beim Arzt, schlappe 20 Personen vor mir. Da haben wir uns gedacht, versuchen wir es wo anders. Ärztezentrum: nur Urologe, Neurologe, Kardiologe :-(
Weiter die Strasse hinauf schnell mal ein paar Dollar aus dem Automaten gezogen, Sparda sei dank!
Noch weiter die Strasse hinauf links dann ein Schild "Huisarts" - den nehmen wir, Tür ging nicht auf - ah Öffnungszeiten bis 11 Uhr und dann wieder ab 14:30. Noch mal probiert, da wir ja erst 10:58 hatten ;-) Tür klemmte nur.
Die Empfangsdame meinte wir könnten gerne warten (5 Personen vor uns) oder später wieder kommen.
Wir warteten und es ging eigentlich sehr schnell, zumal ein Pärchen sich noch verabschiedete.
Den Doc hab ich dann kaum verstanden, nur soviel: Cremen kann man das nicht mehr, also Kortisontabletten einnehmen. Ab zur Botika (Apotheke) und das Zeug abgeholt.
Dann bei Mc D einen Angus-Burger-Menu verdrückt und zum Kia-Händler, da wir noch mal den Sportage mit dem Sorento vergleichen müssen. Der Händler hatte aber geschlossen.
Vorher getankt: Prozedere auf Curacao: Erst zahlen, dann tanken. Ist spassig, wenn man mit einem Mietwagen unterwegs ist und den schlecht einschätzen kann. Hat aber super geklappt. Erfreulich war der Preis: 2,02 Guldis für einen Liter Super (ca. 83ct).
Dann ab nach Willemstad Punta, wieder mal ein paar Zehenspalter gekaut, Corona getrunken, einfach rumgelaufen.
Auf dem Rückweg noch mal den Kia-Händler angefahren und geschaut:
Vorteil Sorento: Platz (gerade Kofferraum), Design
Vorteil Sprtage: Günstiger, geringerer Verbrauch, alles drin!
Das neue Zubehör in den Sorento und alles wäre perfekt. Der Händler meinte, das neue Sorento-Modell käme wohl im ersten Halbjahr 2011 auf den Markt.
Na, ja zuhause fahren wir die Dinger mal!
Dann noch schnell was eingekauft, natürlich Steaks, und ab nach hause. Dort sitzen wir nun draußen und lassen und von den Moskitos ansaugen.
Nike versucht auf Ihrem Iphone bei Bubbles Explode Classic meinen Rekord zu knacken, seit geraumer Zeit!
Mal sehen, ob Sie es heute schafft ...
Sonntag, 21. November 2010
Regenimpression auf Curacao
Hallo Freunde,
Mal eben zwischendurch unser Sonntags-morgen-Begruessungsschauer ;-)
Mal eben zwischendurch unser Sonntags-morgen-Begruessungsschauer ;-)
Published with Blogger-droid v1.6.5
Samstag, 20. November 2010
Einkaufen ohne Geld
Hallo Freunde,
die Wetteraussichten waren wie immer und da ich gestern Abend ein wenig Montezumas Rache verspürte wollte ich (u.a. da auch Samstag war und dann die Einheimischen selbst den ohnehin vollen Strand besuchen) am Pol bleiben. Ich suchte mir also einen Schattenplatz und spielte mit Handy und Netbook rum.
Als es immer dunkler wurde dachte ich mir, wenn es anfängt zu regnen fahren wir halt einkaufen. Meine Frau hatte Durst - abmarsch! ;-) Cola kaufen, denn wir hatten keine mehr.
Diesmal musste sie fahren- Sie muss ja auch mal die Schlaglöcher kennen lernen - und wollte dann aber zuerst zur Grotte (aufmerksame Leser stellen hier den 2. Versuch fest, das erste Mal hinderte uns schon die NL-Army). Der Weg kam uns dann auch irgendwann bekannt vor - und diesmal stand auch keine Army im Weg - wir konnten weiter fahren. Wie gehabt, durch Wasser, Schlamm, etc. Zur Grotte kamen wir nicht, man benötigt wirklich einen Jeep - die Jungs hatten also nicht gelogen. Also fahren wir zu den Kite-Surfern - gleiches Spiel - Wasser, Schlamm, Steine (ein Jeep wäre definitiv besser gewesen!) am Ende ein Dreckstümpel und nichts los. Auf dem Rückweg haben wir uns dann noch kurz festgefahren. Gutes Gefühl, mitten in der Pampa - wir hatten natürlich beide kein Handy dabei ;-)
Also doch einkaufen: Da die Autovermietung aus Versehen meine Kreditkarte belastet hat, wollte nun Nike Geld abholen, schließlich sind wir ja noch über eine Woche hier und müssen bestimmt auch noch 2x tanken.
Von Ihrer Kreditkarte der Deutschen Bank kennt meine Frau natürlich Ihren PIN nicht (ich hole immer mit der Kreditkarte der DKB Geld weltweit kostenfrei ab). EC-Karte in den Automat: keine Kohle. Meine Karten hatte ich nicht dabei.
Also nur das nötigste eingekauft, denn ca 35 Guldis hatte ich noch an Bargeld: 4 Steaks, Margarine und später ein günstiges Brot vom Bäcker, denn 8 Guldis für das lecker aussehende Brot hatte ich nicht mehr.
Der Gag: Bei der Deutschen Bank muss man vorher! ein Auslandslimit über seinen Banker beantragen, sonst bekommt man keine Kohle außerhalb Deutschlands - ein Scherz!
Die Steaks waren btw sehr lecker, da freue ich mich heute Abend schon wieder drauf.
Die erste Woche ist geschafft - da schaffen wir die 2. auch noch ;-)
die Wetteraussichten waren wie immer und da ich gestern Abend ein wenig Montezumas Rache verspürte wollte ich (u.a. da auch Samstag war und dann die Einheimischen selbst den ohnehin vollen Strand besuchen) am Pol bleiben. Ich suchte mir also einen Schattenplatz und spielte mit Handy und Netbook rum.
Als es immer dunkler wurde dachte ich mir, wenn es anfängt zu regnen fahren wir halt einkaufen. Meine Frau hatte Durst - abmarsch! ;-) Cola kaufen, denn wir hatten keine mehr.
Diesmal musste sie fahren- Sie muss ja auch mal die Schlaglöcher kennen lernen - und wollte dann aber zuerst zur Grotte (aufmerksame Leser stellen hier den 2. Versuch fest, das erste Mal hinderte uns schon die NL-Army). Der Weg kam uns dann auch irgendwann bekannt vor - und diesmal stand auch keine Army im Weg - wir konnten weiter fahren. Wie gehabt, durch Wasser, Schlamm, etc. Zur Grotte kamen wir nicht, man benötigt wirklich einen Jeep - die Jungs hatten also nicht gelogen. Also fahren wir zu den Kite-Surfern - gleiches Spiel - Wasser, Schlamm, Steine (ein Jeep wäre definitiv besser gewesen!) am Ende ein Dreckstümpel und nichts los. Auf dem Rückweg haben wir uns dann noch kurz festgefahren. Gutes Gefühl, mitten in der Pampa - wir hatten natürlich beide kein Handy dabei ;-)
Also doch einkaufen: Da die Autovermietung aus Versehen meine Kreditkarte belastet hat, wollte nun Nike Geld abholen, schließlich sind wir ja noch über eine Woche hier und müssen bestimmt auch noch 2x tanken.
Von Ihrer Kreditkarte der Deutschen Bank kennt meine Frau natürlich Ihren PIN nicht (ich hole immer mit der Kreditkarte der DKB Geld weltweit kostenfrei ab). EC-Karte in den Automat: keine Kohle. Meine Karten hatte ich nicht dabei.
Also nur das nötigste eingekauft, denn ca 35 Guldis hatte ich noch an Bargeld: 4 Steaks, Margarine und später ein günstiges Brot vom Bäcker, denn 8 Guldis für das lecker aussehende Brot hatte ich nicht mehr.
Der Gag: Bei der Deutschen Bank muss man vorher! ein Auslandslimit über seinen Banker beantragen, sonst bekommt man keine Kohle außerhalb Deutschlands - ein Scherz!
Die Steaks waren btw sehr lecker, da freue ich mich heute Abend schon wieder drauf.
Die erste Woche ist geschafft - da schaffen wir die 2. auch noch ;-)
Freitag, 19. November 2010
Strand und Pool
Hallo Freunde,
heute wollten wir nach dem Frühstück mal eher los, damit wir am Strand für mich auch ein Schattenplätzchen finden. Hat auch geklappt, nur nach knapp1 Stunde, so richtig war die Sonne noch gar nicht rausgekommen, fing es an zu tröpfeln. Der Blick nach oben prognostizierte nichts Gutes und so haben wir den Rückzug angetreten.
An unserem Pool war es dann auch noch ganz nett. Ruhig, auch wenig Sonne, dafür ein Seewasserpool ohne Chlor. Ne Stunde drin geplanscht, dabei die 3 Leguane beobachtet, die in den Bäumen herumklettern.
Gut, dafür haben uns die Mücken hier wieder aufgefressen. Heute kamen zumindest bei mir gefühlte 20 hinzu - und die jucken noch mehr.
Ach ja, und unser Hund hat uns über skype angerufen und uns mitgeteilt, dass alles in Ordnung ist.
Heute Abend werden wir dann unsere Steaks auffuttern.
Jetzt lassen wir den Nachmittag noch ein wenig am Pool ausklingen und geben den Mücken Futter ;-)
Morgen müssen wir auf jeden Fall noch mal Geld wechseln, denn irgendwann müssen wir mal tanken und uns noch für den Sonntag eindecken.
heute wollten wir nach dem Frühstück mal eher los, damit wir am Strand für mich auch ein Schattenplätzchen finden. Hat auch geklappt, nur nach knapp1 Stunde, so richtig war die Sonne noch gar nicht rausgekommen, fing es an zu tröpfeln. Der Blick nach oben prognostizierte nichts Gutes und so haben wir den Rückzug angetreten.
| Pool zum Appartment |
Gut, dafür haben uns die Mücken hier wieder aufgefressen. Heute kamen zumindest bei mir gefühlte 20 hinzu - und die jucken noch mehr.
Ach ja, und unser Hund hat uns über skype angerufen und uns mitgeteilt, dass alles in Ordnung ist.
Heute Abend werden wir dann unsere Steaks auffuttern.
Jetzt lassen wir den Nachmittag noch ein wenig am Pool ausklingen und geben den Mücken Futter ;-)
Morgen müssen wir auf jeden Fall noch mal Geld wechseln, denn irgendwann müssen wir mal tanken und uns noch für den Sonntag eindecken.
Strassen von Curacao
Hallo Feunde,
gestern startete das Wetter mal wieder bewölkt - diesmal freute ich mich ein wenig, nach dem Sonnenbrand vom Vortag. Also entschlossen wir uns schnorcheln zu gehen. Nike wusste noch ungefähr, was Friederike uns am Vortag empfohlen hatte. Wir suchten also besagten Strand, kamen aber nicht wirklich weiter. Wir liefen den Strand entlang bis uns immer mehr Autos entgegenkamen. Es ging also doch weiter - man musste nur quer über einen wohl stillgelegten Strand fahren, dann durch einen kleinen vom Regenwasser erzeugten See fahren, der die Strasse überschwemmt hatte (und wäre uns nicht ein ebenso kleines Fahrzeug entgegengekommen, was beim Durchqueren des Sees nicht abgesoffen ist, wären wir da wohl nicht durchgefahren). Immerhin war die Strasse asphaltiert und führte uns irgendwo hin.
Sogar zu einer ziemlich coolen Bucht, Kieselstrand - aber vom Wasser wohl sehr geeignet zum schnorcheln. Wenn nicht de Mücken gewesen wären - kaum den Strand betreten war meine Hand blutig, denn ich erwischte quasi 7 auf einen Streich und zig weitere - die Hölle und sofortige Flucht. Ausserdem fing es in der Sekunde mal wieder an zu regnen.
Wir sind dann einfach weiter durch die Irrwege gefahren, ich habe noch einen alten Wehrturm bestiegen und dann wollten wir einfach ans Ostende der Insel fahren.
Leichter gedacht als getan - irgendwie landeten wir immer in einer Sackgasse, bis uns mal die Armee fragte wo wir denn hinwollten: Da kämen wir mit gar nicht hin und als Nike eine Alternative aufzählte meinte der nette Soldat nur: "Nicht mit diesem Auto und diesen Schuhen".
Wir sind dann einkaufen gefahren, denn wir benötigten unbedingt Müllsäcke. Etwas schwieriger war die Größenauswahl - was ist noch einmal eine Gallone? Natürlich waren die Müllsäcke zu klein, aber so können wir jeden Tag brav den Müll raus bringen und die Ameisen fernhalten ;-)
Nach dem Einkaufen schnell nach hause, Eis essen und ein wenig ruhen, denn abends sollte es zum Golden Seahorse essen gehen. Hatten wir ja am Dienstag schon vorgehabt, da das Seahorse aber nur bis 20 Uhr geöffnet hat, hatten wir ja hier die Reste gegessen.
Nun gut, Nike hatte die Wegbeschreibung grob im Kopf, wir haben allerdings kein Golden Seahorse gefunden, trotz Nachfrage - nix. Also noch mal zum Appartement und noch mal genau nachlesen, es müsste dort sein, wo wir gesucht haben. Allerdings hatten wir ja nach einem Restaurant gesucht, das Golden Seahorse ist nach unseren Kriterien eine Pommesbude mit ein paar Sitzplätzen draußen. Bei dem Wetter eher ungeeignet. Also umdisponiert und zur Rib Factory gefahren, laut unserem Vermieter fährt man da öfter hin.
Nun ja, Nike hats voll geschmeckt, ich werde wohl das nächste mal was anderes dort essen. Lag nicht an den Rippchen, sondern die Dinger sind einfach nicht mein Geschmack.
| Moskitostrand |
Wir sind dann einfach weiter durch die Irrwege gefahren, ich habe noch einen alten Wehrturm bestiegen und dann wollten wir einfach ans Ostende der Insel fahren.
Leichter gedacht als getan - irgendwie landeten wir immer in einer Sackgasse, bis uns mal die Armee fragte wo wir denn hinwollten: Da kämen wir mit gar nicht hin und als Nike eine Alternative aufzählte meinte der nette Soldat nur: "Nicht mit diesem Auto und diesen Schuhen".
Wir sind dann einkaufen gefahren, denn wir benötigten unbedingt Müllsäcke. Etwas schwieriger war die Größenauswahl - was ist noch einmal eine Gallone? Natürlich waren die Müllsäcke zu klein, aber so können wir jeden Tag brav den Müll raus bringen und die Ameisen fernhalten ;-)
Nach dem Einkaufen schnell nach hause, Eis essen und ein wenig ruhen, denn abends sollte es zum Golden Seahorse essen gehen. Hatten wir ja am Dienstag schon vorgehabt, da das Seahorse aber nur bis 20 Uhr geöffnet hat, hatten wir ja hier die Reste gegessen.
Nun gut, Nike hatte die Wegbeschreibung grob im Kopf, wir haben allerdings kein Golden Seahorse gefunden, trotz Nachfrage - nix. Also noch mal zum Appartement und noch mal genau nachlesen, es müsste dort sein, wo wir gesucht haben. Allerdings hatten wir ja nach einem Restaurant gesucht, das Golden Seahorse ist nach unseren Kriterien eine Pommesbude mit ein paar Sitzplätzen draußen. Bei dem Wetter eher ungeeignet. Also umdisponiert und zur Rib Factory gefahren, laut unserem Vermieter fährt man da öfter hin.
Nun ja, Nike hats voll geschmeckt, ich werde wohl das nächste mal was anderes dort essen. Lag nicht an den Rippchen, sondern die Dinger sind einfach nicht mein Geschmack.
Donnerstag, 18. November 2010
Endlich Sonne und Strand
Hallo Freunde,
nachdem das Wetter wie üblich etwas feucht war, kam mal etwas länger die Sonne raus - schön mit Wolken dazwischen - so wie ich es mag. Ich mag ja eh keine pralle Sonne, ist mir irgendwie zu warm. Unsere Vermieter Thoralf und Friederike haben uns dann gestern Tipps für Strände in der Nähe gegeben und netterweise eine Schnorchelausrüstung geliehen. Die kam gestern aber nicht zum Einsatz, da wir natürlich erst mal zum Beach sind. Eintritt pro Person 5 Guldis macht 10,50 Guldis - hähh? Ach so hier kommt auf alles noch die Steuer von 5 Prozent.
Das Wetter hat sich dann echt gehalten, es zogen zwar dunkle Wolken vorüber, aber sie haben sich nicht entleert. Durch den permanenten Wind merkt man die Sonne hier nicht so sehr, was bei mir direkt zu einem Sonnenbrand führte, na toll - jetzt kann die Sonne für mich auch ruhig wegbleiben.
Nach 5 Stunden sind wir wieder abgehauen, haben abends mit Klekih geskyped und unsere Reste vom Vortag verputzt.
Heute sieht es übrigens wieder gut aus....
Da man hier ohne Auto aufgeschmissen ist mussten wir unseren Mietwagen auf 14 Tage verlängern. Wir wollten eigentlich die ersten 5 Tage rumfahren, damit wir für den Rest des Urlaubs wissen, wo wir uns aufhalten können. Aber ohne Auto macht man hier gar nichts.
Ach ja und der Aushilfsossi schleift hier schon wieder die Bretter mit einem Schwingschleifer ab, seit 8:20 Ortszeit. Das nervt!
nachdem das Wetter wie üblich etwas feucht war, kam mal etwas länger die Sonne raus - schön mit Wolken dazwischen - so wie ich es mag. Ich mag ja eh keine pralle Sonne, ist mir irgendwie zu warm. Unsere Vermieter Thoralf und Friederike haben uns dann gestern Tipps für Strände in der Nähe gegeben und netterweise eine Schnorchelausrüstung geliehen. Die kam gestern aber nicht zum Einsatz, da wir natürlich erst mal zum Beach sind. Eintritt pro Person 5 Guldis macht 10,50 Guldis - hähh? Ach so hier kommt auf alles noch die Steuer von 5 Prozent.
| Strand ;-) |
Nach 5 Stunden sind wir wieder abgehauen, haben abends mit Klekih geskyped und unsere Reste vom Vortag verputzt.
Heute sieht es übrigens wieder gut aus....
Da man hier ohne Auto aufgeschmissen ist mussten wir unseren Mietwagen auf 14 Tage verlängern. Wir wollten eigentlich die ersten 5 Tage rumfahren, damit wir für den Rest des Urlaubs wissen, wo wir uns aufhalten können. Aber ohne Auto macht man hier gar nichts.
Ach ja und der Aushilfsossi schleift hier schon wieder die Bretter mit einem Schwingschleifer ab, seit 8:20 Ortszeit. Das nervt!
Mittwoch, 17. November 2010
Rundreise im Regen
Hallo Freunde,
gestern hat der Tag so aufgehört, wie er angefangen hat - mit Regen.
Nach dem Frühstück haben wir per Skype bei den Schwiegereltern angerufen. Emmchen geht es gut und hat uns die Amme vor die Kamera geschleppt.
Danach sind wir dann einfach mal losgefahren, zum Westen und Norden der Insel, denn da sind die ganzen Strände, die wir uns bei der Gelegenheit schon mal ansehen wollten, um bei gutem Wetter dann keine Zeit bei der Strandauswahl zu verlieren. Wir hatten vorsorglich unser Strandgepäck dabei!
Zuerst waren wir bei den Flamingos, hübsch anzusehen, aber nicht lange - die Mücken und außerdem wollte es mal wieder Regnen. Die Strände sind dann immer in einzelnen Buchten und über ganz tolle Straßen mit Schlaglöchern in denen die Räder reinpassen zu erreichen. Mich hat keiner vom Hocker gehauen. Beim viel gelobten Cas Abous hätten wir Eintritt zahlen müssen - nicht bei diesem Wetter.
Im Nordwesten hatten wir dann Durst und wollten eine Cola trinken, das Restaurant hatte eine tolle Aussicht - gut an manchen Stellen konnte man nicht sitzen, da das Wellblechdach undicht war ;-)
Wir haben uns dann schließlich auf 2 Plätze gesetzt, wo andere gerade aufgestanden waren - unser Pech, denn die alten Getränke wurden nicht abgeräumt und wir nicht bedient - nach 20 Min sind wir dann gefahren - ohne etwas zu trinken.
Im Norden wollten wir uns dann die hoch aufspritzende Gischt ansehen, waren auf den hier viel besser ausgelegten Straßen aber plötzlich schon wieder in Willemstad. Rundreise vorbei.
Zufällig sind wir an einem großen Einkaufsladen vorbeigekommen und haben unsere Vorräte aufgestockt. Als wir raus kamen haben wir sogar mal die Sonne gesehen.
Abends wollten wir dann in der Nähe einen Fischteller, der uns in der Appartmentlektüre empfohlen wird essen - nur als wir los wollten schaute ich noch mal auf die Wegbeschreibung: Essen nur bis 20 Uhr. Es war 19:40. Also gab es Fussili Bolognese. Draussen regnete es zwar nicht mehr, wir konnten sogar viele Sterne sehen, aber wir haben dann doch drinnen gegessen, da alles noch sehr nass war.
Heute morgen wurde ich dann durch starken Regen um 6 Uhr wach. Da bei uns vor der Türe wohl das Wasser der Appartmentanlage abläuft, hört sich das hier an, als ob es immer regnet.
Heute wird bestimmt unser Tag!
gestern hat der Tag so aufgehört, wie er angefangen hat - mit Regen.
Nach dem Frühstück haben wir per Skype bei den Schwiegereltern angerufen. Emmchen geht es gut und hat uns die Amme vor die Kamera geschleppt.
Danach sind wir dann einfach mal losgefahren, zum Westen und Norden der Insel, denn da sind die ganzen Strände, die wir uns bei der Gelegenheit schon mal ansehen wollten, um bei gutem Wetter dann keine Zeit bei der Strandauswahl zu verlieren. Wir hatten vorsorglich unser Strandgepäck dabei!
Zuerst waren wir bei den Flamingos, hübsch anzusehen, aber nicht lange - die Mücken und außerdem wollte es mal wieder Regnen. Die Strände sind dann immer in einzelnen Buchten und über ganz tolle Straßen mit Schlaglöchern in denen die Räder reinpassen zu erreichen. Mich hat keiner vom Hocker gehauen. Beim viel gelobten Cas Abous hätten wir Eintritt zahlen müssen - nicht bei diesem Wetter.
| Aussicht Restautrant "keine Bedienung" |
Wir haben uns dann schließlich auf 2 Plätze gesetzt, wo andere gerade aufgestanden waren - unser Pech, denn die alten Getränke wurden nicht abgeräumt und wir nicht bedient - nach 20 Min sind wir dann gefahren - ohne etwas zu trinken.
Im Norden wollten wir uns dann die hoch aufspritzende Gischt ansehen, waren auf den hier viel besser ausgelegten Straßen aber plötzlich schon wieder in Willemstad. Rundreise vorbei.
Zufällig sind wir an einem großen Einkaufsladen vorbeigekommen und haben unsere Vorräte aufgestockt. Als wir raus kamen haben wir sogar mal die Sonne gesehen.
Abends wollten wir dann in der Nähe einen Fischteller, der uns in der Appartmentlektüre empfohlen wird essen - nur als wir los wollten schaute ich noch mal auf die Wegbeschreibung: Essen nur bis 20 Uhr. Es war 19:40. Also gab es Fussili Bolognese. Draussen regnete es zwar nicht mehr, wir konnten sogar viele Sterne sehen, aber wir haben dann doch drinnen gegessen, da alles noch sehr nass war.
Heute morgen wurde ich dann durch starken Regen um 6 Uhr wach. Da bei uns vor der Türe wohl das Wasser der Appartmentanlage abläuft, hört sich das hier an, als ob es immer regnet.
Heute wird bestimmt unser Tag!
Dienstag, 16. November 2010
Regen
![]() |
| Regen auf Curacao |
Unser Urlaub startet wie er gestern aufgehört hat - mit Regen. Und sogar recht ordentlich mit Blitz und Donner. Aber es ist ja noch frueh und vielleicht wird es ein wunderschöner Tag.
Btw meine Frau kühlt sich gerade mit einem Eiswürfel einen riesen Mückenstich am Auge.
Published with Blogger-droid v1.6.5
Montag, 15. November 2010
Urlaub Curacao
)Hallo liebe Freunde,
da möchte ich diesen Post mal mit unserem Urlaub auf Curacao beginnen.
Gestern sind wir um 5 Uhr in der Früh aufgestanden, damit wir gegen 6 Uhr Richtung Amsterdam auf den Weg machen konnten. Wir sind natürlich erst kurz vor 7 losgekommen, was aber dicke reichte, da unser Flug von 11:50 auf 12:45 verschoben wurde und dann noch knapp eine Stunde Verspätung hatte. Arkefly - was den Preis angeht zumindest sehr zu empfehlen ;-)
Ankunft auf Curacao so gegen 21:45 Ortszeit (die niederländischen Antillen sind 5 Std zurück, also laut unserer Zeit 2:45. Die Mietwagenfirma sollte bereit stehen mit einem unübersehbaren Hyundai Getz - ich bin 2x über den gesamten Parkplatz - nix. als ich zurück kam, parkte er vor der Ankunftshalle.
Da Jennifer deutsch spricht war die Übergabe problemlos, nun fing die Suche nach unserer Unterkunft an - ist in fremden Terrain und dann nachts ja einfach.
Wir haben es nach einem kurzen Abstecher in die falsche Richtung schnell gefunden, nur war hier keiner vor Ort. Wir haben uns dann durch den Hintereingang reingeschlichen und einen Rentner aus Leipzig angetroffen, der schon auf uns gewartet hat. den Namen haben wir nach fast24 Std leider beide nicht behalten.
.. und dann erst mal schlafen.
Nike war dann um 6 Uhr wach, so gegen 8 sind wir aufgestanden. Wetter: sehr bewölkt.
Auf zum Supermarkt, wo wir uns bestimmt eine Stunde aufgehalten haben. Preise sind ganz ordentlich, Beef ist recht günstig. Nach umgerechnet ca 75 EUR an der Kasse nach hause frühstücken.
Lecker holländisches "Pappbrot" mit Streusel.
Dann sind wir in die Stadt gefahren, da das Wetter nicht so berauschend war, dort hat uns dann ein netter Schauer überrascht. Also noch mal einen Strand angesehen, nicht so dolle, etwa wie Monkey Island, überhaupt kein Sandstrand. Weiter auf dem Rückweg zum Appartment beim besten Bäcker der Insel Brot auf dem Rückweg geholt und leckere Stulle mit Streusel zum Kaffeetrinken.
Was hier echt nervt, sind viele juckende Mückenstiche und das schon am ersten Tag.
Heute abend essen wir lecker Beef - da freue ich mich richtig drauf.
Ich hoffe morgen wird allein schon das Wetter besser und das Jucken läßt nach ;-)
da möchte ich diesen Post mal mit unserem Urlaub auf Curacao beginnen.
Gestern sind wir um 5 Uhr in der Früh aufgestanden, damit wir gegen 6 Uhr Richtung Amsterdam auf den Weg machen konnten. Wir sind natürlich erst kurz vor 7 losgekommen, was aber dicke reichte, da unser Flug von 11:50 auf 12:45 verschoben wurde und dann noch knapp eine Stunde Verspätung hatte. Arkefly - was den Preis angeht zumindest sehr zu empfehlen ;-)
Ankunft auf Curacao so gegen 21:45 Ortszeit (die niederländischen Antillen sind 5 Std zurück, also laut unserer Zeit 2:45. Die Mietwagenfirma sollte bereit stehen mit einem unübersehbaren Hyundai Getz - ich bin 2x über den gesamten Parkplatz - nix. als ich zurück kam, parkte er vor der Ankunftshalle.
| Eingang mit Terrasse, die man bei Regen nicht so gut nutzen kann. |
Wir haben es nach einem kurzen Abstecher in die falsche Richtung schnell gefunden, nur war hier keiner vor Ort. Wir haben uns dann durch den Hintereingang reingeschlichen und einen Rentner aus Leipzig angetroffen, der schon auf uns gewartet hat. den Namen haben wir nach fast24 Std leider beide nicht behalten.
.. und dann erst mal schlafen.
Nike war dann um 6 Uhr wach, so gegen 8 sind wir aufgestanden. Wetter: sehr bewölkt.
Auf zum Supermarkt, wo wir uns bestimmt eine Stunde aufgehalten haben. Preise sind ganz ordentlich, Beef ist recht günstig. Nach umgerechnet ca 75 EUR an der Kasse nach hause frühstücken.
Lecker holländisches "Pappbrot" mit Streusel.
Dann sind wir in die Stadt gefahren, da das Wetter nicht so berauschend war, dort hat uns dann ein netter Schauer überrascht. Also noch mal einen Strand angesehen, nicht so dolle, etwa wie Monkey Island, überhaupt kein Sandstrand. Weiter auf dem Rückweg zum Appartment beim besten Bäcker der Insel Brot auf dem Rückweg geholt und leckere Stulle mit Streusel zum Kaffeetrinken.
Was hier echt nervt, sind viele juckende Mückenstiche und das schon am ersten Tag.
Heute abend essen wir lecker Beef - da freue ich mich richtig drauf.
Ich hoffe morgen wird allein schon das Wetter besser und das Jucken läßt nach ;-)
Abonnieren
Posts (Atom)



